All about flooble | fun stuff | Get a free chatterbox | Free JavaScript | Avatars    
perplexus dot info

Home > General > Word Problems
Polish your French (Posted on 2010-02-22) Difficulty: 4 of 5
I was treating my French friend to a glass of Jack Daniel's - straight, no water, no chaser. After my short "Cheers!" he wrote me the following note: " Je bis à vore." What message did he try to convey?

See The Solution Submitted by Ady TZIDON    
No Rating

Comments: ( Back to comment list | You must be logged in to post comments.)
Solution Possible solution | Comment 3 of 6 |

Je vis a boire. 

?I live to drink?

Spoonerism is a common speaking error while drinking too much, in any language.  Though in this case, he was writing a note.

Edited on February 24, 2010, 12:52 am
  Posted by Larry on 2010-02-24 00:51:24

Please log in:
Login:
Password:
Remember me:
Sign up! | Forgot password


Search:
Search body:
Forums (0)
Newest Problems
Random Problem
FAQ | About This Site
Site Statistics
New Comments (14)
Unsolved Problems
Top Rated Problems
This month's top
Most Commented On

Chatterbox:
Copyright © 2002 - 2024 by Animus Pactum Consulting. All rights reserved. Privacy Information