As the sun is then south of the equator, the sun's path in the sky should be an arc of a lesser circle (as opposed to a great circle, which would appear as a straight line on a photograph) centered on the south celestial pole, which is below the horizon, to the left (south). As a result, the concave side of the path should be toward the bottom/left. However the picture shows its concave side is on the top/right, toward the north celestial pole. What happened?