With 4 letters at most in each dial, it's possible to figure out where the letters go even though the letters don't remain in that order.
Besides, that would move the black holes which "always appear in the right places"
blackjack
flooble's webmaster puzzle