If n = 1 then n^10+n^5+1 = 3, a prime. For the rest of this solution assume n > 1.
Start with an identity: n^15 - 1 = n^15 - 1. And we'll factor each side in different ways.
(n^3-1) * (n^12+n^9+n^6+n^3+1) = (n^5-1) * (n^10+n^5+1)
(n-1) * (n^2+n+1) * (n^12+n^9+n^6+n^3+1) = (n-1) * (n^4+n^3+n^2+n+1) * (n^10+n^5+1)
Cancel the n-1 factors:
(n^2+n+1) * (n^12+n^9+n^6+n^3+1) = (n^4+n^3+n^2+n+1) * (n^10+n^5+1)
The factors of n^2+n+1 must be distributed among n^4+n^3+n^2+n+1 and n^10+n^5+1.
At this point we'll show n^2+n+1 and n^4+n^3+n^2+n+1 are coprime.
n^4+n^3+n^2+n+1 = (n^2+1) * (n^2+n+1) - n^2. So n^2+n+1 and n^4+n^3+n^2+n+1 can only have a common factor if n^2 has a common factor with n^2+n+1.
But n^2 and n^2+n+1 are coprime, therefore n^2+n+1 and n^4+n^3+n^2+n+1 are coprime.
Then n^2+n+1 must be a factor of n^10+n^5+1. But when n>1 both expressions evaluate to different integers bigger than 1. Thus n^10+n^5+1 must be composite for n>1.
Then the only natural number such that n^10+n^5+1 is prime is n=1.