In any language, construct a sentence by repeating one word four times.
עלמ�", עלמ�",על מעל מ�"
תאמרי לאח�" לנ�"ו�"
ולשני: לין, �"ו�"!
I have not found anything appropriate
in English, so I enclose a short pun--verse in Hebrew, its first line being four homophones, saying
maiden,maiden, for what reason
you say to someone: go away
and to another: please stay
aima, alma, al maal ma
tomri leekhad lindod
velesheyni : lin. dod
(author unknown)
Edited on February 19, 2015, 2:16 pm